Cómo configurar Vocabcord

Vocabcord abre los ajustes que necesitas.Solo una vez, en unos 15 segundos.

En Android, activa en Vocabcord la reproducción al conectar el cargador. En iPhone, Vocabcord abre los ajustes necesarios. Aquí puedes ver qué tocar en cada pantalla.

Descargar en el App Store
Escanea para descargar Vocabcord

Escanea para descargar

Disponible en Google Play
Disponible en Google Play

Escanea para descargar

¿Ya tienes la app? Si los ajustes no se abren automáticamente, toca el icono de interrogación en Vocabcord para volver a iniciar la configuración.

Qué verás, paso a paso

Cinco pasos y listo. Las pantallas te indican exactamente qué tocar.

Las capturas muestran el iPhone en español. Si tu iPhone está en otro idioma, los nombres cambian, pero aparecen en el mismo sitio.

¿Algo no funciona? Consulta los errores frecuentes ↓
Lista de activadores de automatización con la opción Cargador
1

Vocabcord abre esta pantalla

Llegarás a una lista larga de activadores de automatización. Desplázate hasta Cargador.

Lista de automatizaciones con Cargador resaltado
2

Toca Cargador

Desplázate hasta encontrar Cargador. Es la opción para cuando conectas el iPhone a la corriente. Tócala.

Ajustes de Cargador: Está conectado seleccionado, Ejecutar inmediatamente seleccionado y Notificar cuando se ejecute desactivado
3

Usa estos ajustes.

  • Selecciona Está conectado para que aparezca la marca.
  • Elige Ejecutar inmediatamente.
  • Deja Notificar cuando se ejecute desactivado.

Después, toca Siguiente arriba a la derecha.

Búsqueda de apps con Vocabcord y la acción Reproducir frase
4

Busca Vocabcord

Aparecerá una lista alfabética de apps. Toca Buscar abajo y escribe Vocabcord. Verás la acción Reproducir frase. También puedes desplazarte hasta la letra V y elegir Vocabcord.

Acción Reproducir frase de Vocabcord con un corazón
5

Toca Reproducir frase

Elige la acción con el pequeño corazón 💙. Si te pide guardar, confirma. Ya está: puedes volver a Vocabcord.

🎉

¡Listo!

Vuelve a Vocabcord y elige el idioma y el paquete que quieras. A partir de ahora, cada vez que conectes el teléfono al cargador, escucharás una palabra o frase seguida de su traducción. No hace falta abrir la app ni configurar recordatorios.

¿Todavía no tienes la app?

Descargar en el App Store
Escanea para descargar Vocabcord

Escanea para descargar

Disponible en Google Play
Disponible en Google Play

Escanea para descargar

¿Prefieres verlo?

Toda la configuración, en un solo vídeo.

Errores frecuentes

Si la reproducción al conectar el teléfono no funciona como esperas, comprueba primero esto.

× Un paso adicional
Atajos
iPhone conectado a la corriente

La automatización está lista para ejecutarse.

Toca para ejecutar
✓ Tu frase, al instante
Vocabcord
It's good to see you.

Me alegra verte.

Es una ilustración, no una captura de pantalla. El texto de la notificación puede variar ligeramente.

Una notificación de Atajos, no de Vocabcord

Una notificación de Atajos se refiere a la automatización. La de Vocabcord muestra tu frase y su traducción.

  • Si te pide ejecutar la automatización, elige Ejecutar inmediatamente en vez de Ejecutar tras confirmar.
  • Si solo indica que se ejecutó la automatización, desactiva Notificar cuando se ejecute. Deja activadas las notificaciones de Vocabcord.
Automatización
Al conectarse a la corrienteVocabcord · Reproducir frase✓ Conserva una
Al conectarse a la corrienteVocabcord · Reproducir frase× Elimina el duplicado
Ilustración de automatizaciones duplicadas.

Dos automatizaciones de cargador para Vocabcord

Si repites la configuración, puedes crear una segunda automatización. Al conectar el teléfono, la frase podría reproducirse dos veces.

En Atajos → Automatización, conserva una sola automatización de cargador que ejecute Reproducir frase de Vocabcord. Abre las dos para comprobar que realizan la misma acción y elimina el duplicado. Conserva tus otras automatizaciones.