Keep vocabulary going after the lesson ends

Useful phrases to hear between lessons. Ready-made activities to bring back to class. Start with a free collection and see what fits your students.

Free content to try. No account or streak to maintain.

A little listening between lessons.

After setup, plugging in plays a phrase, followed by its translation, then the phrase again. Students can also open the app to listen and revisit phrases whenever they want.

Choose a practical phrase collection or vocabulary by level and theme. Spanish, French, Polish, German, Italian and Portuguese have A1 to C2 vocabulary paired with English, with translations and example sentences.

Charger playback needs one-time setup.

A Spanish phrase with its English translation, listening button and review controls in Vocabcord
Spanish with English translations.
Choose the language your students are learning.

Make it part of the next lesson.

Pick an activity that fits what you already teach. Listening gives students something to work with; the conversation and feedback happen with you.

Start with something they heard

Choose a level and theme, then let Vocabcord run for a week or two. Start the next lesson by reading out three phrases and asking who recognises them.

There is nothing to submit or mark.

Keep language active during holidays

Ask students to set their level before the end of term. Charger playback can keep vocabulary in their day without a class assignment to submit. Daily-word notifications are optional.

Support mixed levels quietly

Each student chooses their own CEFR level. Learners who need reinforcement can work below the class level without scores, rankings or a public label.

Give parents a simple recommendation

The explanation takes one sentence:

Once it’s set up, plug in your phone and Vocabcord says a phrase, then what it means, then the phrase again.

Students can start without creating an account, and free content is available before anyone begins a trial.

A ready-made cover lesson.

A printable plan for 30 to 45 minutes. Students work with six phrases, then teach two to another pair.

The app provides phrase audio, translations and, in the vocabulary packs, example sentences. These support a teacher leading the activity even if they do not speak the target language.

Teaching Spanish? Use the travel phrase list and practice answer key as an optional speaking warm-up.

  1. Choose six phrases and listen to each one.
  2. Test each other using the audio.
  3. Put the phrases into a situation.
  4. Teach two phrases to another pair.

Bring useful phrases to class.

Read and listen online, print a PDF, or use a CSV in a spreadsheet or flashcard deck. Each collection below contains 500 phrases with English translations.

The Vocabcord 500 groups phrases by everyday situations across three parts: survive, travel and work. These six collections are also available as downloadable packs in the app, including charger playback after setup.

PDF and CSV downloads contain the same 500 rows. Quote individual rows with a link to the collection. Please ask us about permission before distributing a complete set.

Teaching another language pair? Browse all collections.

Plan a ten-week term with the Spanish collection

This is one suggested sequence, using the collection’s actual sections and phrase counts. It is a planning reference, not a target for how many phrases a student should learn in a week. The other five collections follow the same three-part structure across 17 or 18 sections, with slightly different section sizes.

Swipe across the table to see the practice focus.

Spanish phrase collection: a suggested ten-week sequence
WeekSections from the Spanish collectionPhrasesPractice focus
Week 1First contact; Understanding each other52Greet at the right hour, thank, apologise, and say out loud that they have not understood.
Week 2Numbers, times and dates; Shopping and paying56Ask a price, hear the total back, pay, and give a time.
Week 3Health and pharmacy; Emergencies48Describe a symptom at a pharmacy counter and call for help.
Week 4Phone, data and deliveries; Admin, forms and the landlord54Sort out a SIM, take a delivery, and ask an office what a form wants.
Week 5Getting around38Ask the way, buy a ticket, and check they are on the right bus.
Week 6Hotel and lodging; Small talk and sightseeing56Check in, report a problem with a room, and hold two minutes with a stranger.
Week 7Eating out38Order, flag an allergy, ask what is good, and pay.
Week 8First day at work; Money at work54Meet a team, find their way round a building, and ask about hours and pay.
Week 9Meetings and calls; Email and messages56Interrupt politely, ask for a repeat on a bad line, and open and sign off a message.
Week 10Asking for help, owning mistakes, deadlines; Feelings and opinions48Say a deadline will slip, ask a colleague for help, and give an opinion.

Survive runs to four weeks because it is the biggest lane at 210 phrases; squeezing it into three puts 70 new phrases in each. Feelings and opinions closes the term because it is the one section a class can point at anything it already knows.

Turn one section into a speaking activity
  1. Listen first. Say or play the phrase twice before showing the English translation.
  2. Read the usage note. It adds context that a translation can miss. For example, ¿Cuánto es? asks for the total at the till; ¿Cuánto cuesta? asks the price of an item.
  3. Put it in a conversation. Pair students up: one behind the counter, one in front. Swap roles after four turns.
  4. Try it with the page face down. Can the student use the phrase at the right moment in the exchange? This checks something different from translating it back into English.

Alongside your lessons

The collections provide phrases and audio to use alongside your course. They don’t include a grammar syllabus, reading or writing assessment, or pronunciation feedback. For a Spanish writing warm-up, ask students to draft a short paragraph and use the Spanish word counter to check its length against your instructions.

Try it yourself. Then share it.

Set up charger playback on your own phone first. You will know what your students hear and which steps they may need help with.

Install Vocabcord

Students download the app without creating an account or providing an email address.

Choose what to practise

Pick a language pair and phrase collection, or a CEFR level and vocabulary theme.

Set up and test a plug-in

Android detects the charger directly. On iPhone, the student completes a one-time Shortcuts automation before charger playback can work.

Allow time to test it together. Walk iPhone students through the automation and test a plug-in. Android students may need help with background and battery settings. Follow the setup guide.

Questions teachers ask

Do students need their phones out during lessons?

No. Once set up, charger playback can run outside class. Phrases can also be played directly inside the app for classroom activities.

What about students without smartphones?

Keep the app optional so access to a phone never affects a student’s grade. Use the web collections or printed materials for shared classroom activities.

Does Vocabcord collect pupil accounts?

Students do not create accounts. There is no class roster, pupil email collection or login for teachers to manage.

Which languages and levels are available?

Spanish, French, Polish, German, Italian and Portuguese have vocabulary paired with English across A1 to C2. Phrase collections also cover other language pairs. Check the current collection list for your students’ languages.

What does it cost?

Students can start with free app content. A subscription gives access to additional packs, with a trial on the yearly plan for eligible subscribers. The web phrase collections are free to read and listen to.

How do school seats work?

Schools license Vocabcord per seat and receive a QR card or link for each student. Schools are invoiced; institutional seats do not auto-renew. See school access and request a quote.

Start with your own phone.

Try a free pack, hear a few phrases and decide where Vocabcord fits in your teaching. There is no homework to collect or pupil account to manage.